Alejandro & Alejandra · 17 de octubre de 2026
Política de privacidad / Privacy Policy
Esta política cubre el sitio de nuestra boda, https://alejandroyalejandra.com, y el programa opcional de mensajes de texto sobre la boda.
This policy covers our wedding website, https://alejandroyalejandra.com, and the optional wedding text-message program operated by Alejandro and Alejandra for our wedding on October 17, 2026.
We do not share, sell, or provide your mobile phone number or messaging consent data to third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
No compartimos, vendemos ni proporcionamos su número de teléfono móvil ni sus datos de consentimiento de mensajería a terceros o afiliados para fines de marketing o promoción.
No mobile information will be shared with third parties/affiliates for marketing/promotional purposes. All the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties.
Quiénes somos / Who we are
Alejandro y Alejandra somos la pareja que se casa el 17 de octubre de 2026. Este sitio y los mensajes de texto de la boda los operamos nosotros para nuestros invitados. No es un programa de marketing.
Alejandro and Alejandra are the couple getting married on October 17, 2026. We operate this website and the wedding text messages for our guests. This is not a marketing program.
Información que recopilamos / Information we collect
Cuando confirma asistencia en https://alejandroyalejandra.com/rsvp.html, recopilamos solo lo necesario para la boda:
- Nombre / Name — el nombre con el que busca su invitación.
- Teléfono / Phone — el número móvil que ingresa para confirmar y, si asiste, para abrir los detalles de la boda.
- sms_opt_in — si marcó la casilla opcional para recibir SMS de la boda. Solo es verdadero cuando usted marca esa casilla. La casilla no viene marcada.
On the RSVP form we collect your name, your mobile phone number, and your SMS choice (sms_opt_in). sms_opt_in is true only when you check the optional consent box. The box is not pre-checked. You can submit your RSVP without opting in to text messages.
Cómo usamos esa información / How we use it
- El nombre y el teléfono se usan para su RSVP y para verificar el acceso a los detalles de la boda.
- Si marca la casilla, usamos su número solo para mensajes de logística y recordatorios de la boda: actualizaciones y recordatorios del evento del 17 de octubre de 2026.
- No usamos su número ni su consentimiento para marketing ni para promociones ajenas a la boda.
We use your name and phone number for your RSVP and to verify access to wedding details. If you opt in, we use your mobile number only for wedding logistics and reminder SMS about our October 17, 2026 wedding. We do not use your mobile number or messaging consent for unrelated marketing or promotional messages.
Mensajes de texto / Text messages
- La frecuencia de los mensajes varía. Message frequency varies.
- Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Message and data rates may apply. Msg & data rates may apply.
- Responda STOP para cancelar. Reply STOP to cancel.
- Responda HELP para ayuda. Reply HELP for help.
Los términos completos del programa están en https://alejandroyalejandra.com/terms.html.
Twilio, nuestro proveedor de SMS / Twilio, our SMS provider
Los mensajes de texto de la boda se envían con Twilio, solo como proveedor de entrega y de cumplimiento con las operadoras. Twilio trata el número móvil únicamente para entregar los mensajes de la boda que usted aceptó y para cumplir esos requisitos. Ese papel de entrega no es una venta, renta ni cesión de su número de teléfono móvil ni de su consentimiento de mensajería para marketing o promoción. No autorizamos a Twilio, a ningún afiliado ni a ningún tercero a usar esa información para sus propios fines de marketing o promoción.
Wedding text messages are sent with Twilio only as our SMS delivery and carrier-compliance provider. Twilio handles the mobile number solely to deliver the wedding messages you opted into and to meet those compliance requirements. That delivery role is not a sale, rental, or transfer of your mobile phone number or messaging consent for marketing or promotional purposes. We do not authorize Twilio, any affiliate, or any other third party to use that information for their own marketing or promotional purposes.
We do not share, sell, or provide your mobile phone number or messaging consent data to third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
Contacto / Contact
Alejandro & Alejandra
Boda: 17 de octubre de 2026 / Wedding: October 17, 2026
Sitio: https://alejandroyalejandra.com
Correo: alejandroyalejandraboda@gmail.com
Questions about this policy or the wedding text messages can be sent to alejandroyalejandraboda@gmail.com.